“تم إغلاق هذا الموضوع مؤقتًا لمدة 4 ساعات على الأقل بسبب وجود عدد كبير من علامات المجتمع.”
أشعر أن هناك طريقة أفضل لصياغة هذا. أيضًا، ليس كل موضوع يتم إغلاقه بواسطة علامات المجتمع لمدة 4 ساعات. المطالبة “سيتم فتح هذا الموضوع تلقائيًا في غضون ساعة” تدخل في حلقة وإذا تراكمت علامات كافية وتجاوزت 4 ساعات، يعود المؤقت إلى 4 ساعات. أشعر أنه سيكون من الأسهل إذا تم عرض الوقت المحدد لأنه سيعطي الناس المزيد من المعلومات 