「このトピックは、多数のコミュニティフラグにより、少なくとも4時間一時的に閉じられています。」
もっと良い言い方があると思います。また、コミュニティフラグによって閉じられたトピックがすべて4時間とは限りません。「このトピックは1時間後に自動的に開きます」というプロンプトは、十分なフラグが蓄積され、4時間が経過するとサイクルに入り、タイマーが4時間にリセットされます。正確な時間を表示すれば、人々はより多くの情報を得られるので、もっと簡単になると思います 
「いいね！」 1