Oh, bonne trouvaille ! Je me demande si cela générera de l’engagement ? … On peut probablement en dire autant de Discourse Who's Online? 
Vous savez, cela me donne une autre idée : vous pourriez mettre des « halos » autour des nœuds qui sont en ligne, peut-être en exploitant ce plugin s’il est disponible…