Me gusta la idea de poder permitir clases CSS específicas para las publicaciones incrustadas.
Otro posible enfoque para obtener una representación precisa del contenido de sitios externos en Discourse sería generar una versión incrustada de cada publicación en el sitio externo. Esa versión estaría destinada a mostrarse en un iframe, similar a lo que hace YouTube al crear una versión de cada video en https://www.youtube.com/embed/video_id.
En lugar de publicar HTML en Discourse, o que Discourse intente extraer el HTML de la publicación, el contenido de la publicación de la URL incrustada del sitio externo podría mostrarse en un iframe.