In a standard install, does the url of the Discourse forum have to start with discourse.? The example in the Github README uses discourse.example.com, so it led me to wonder this.
No. It can be whatever you want — under general limits of naming domain structure, of course. That is just an example 
Right. Thanks for clarifying!