¡Gracias de nuevo por tu respuesta!
La advertencia sobre el bucket de Google se refería a su uso para copias de seguridad porque no podía enumerar los archivos.
Ya publiqué cómo solucionar esto.
¿Sugieres que actualice el OP con esa información? No creo que pueda.
Nuevamente, la copia de seguridad funciona, pero la carga de los activos no, según el OP, esto se suponía que funcionaría incluso sin los derechos de Propietario del bucket heredado de almacenamiento.
Creo que puede haber una regresión aquí, ¿qué opinas @Falco?