Se li inserisci nelle variabili d’ambiente come descritto in Configura un provider di archiviazione oggetti compatibile con S3 per i caricamenti allora puoi ripristinare il tuo sito su un nuovo server dalla riga di comando con solo il tuo file yml.
Il resto sembra un buon piano.