O plugin RSS Polling é um recurso excelente.
Estou usando-o com o YouTube e gostaria de ter uma opção por feed para desativar a discussão que aparece abaixo do link do feed.
Talvez também seja possível adicionar uma mensagem opcional e configurável.
No entanto, com o componente de tema Customization > Theme do eBay Affiliates, talvez seja possível fazer um fork para implementar o acima mencionado?