Некоторые интересные выводы после возврата всех настроек DNS регистратору исключительно для активации их функции пересылки электронной почты feature. Это вызывает недоумение: @Jonathan5, я действительно удалил отдельную MX-запись, чтобы посмотреть, что произойдет. Ответ запутывает: хотя всё продолжает работать, теперь наблюдается задержка около 12 минут при прямой доставке писем в сообщения/комментарии форума. Может ли кто-нибудь объяснить, почему это происходит? (мой форум ещё не запущен — я всё ещё тестирую и настраиваю его)
Также я узнал следующее: я не могу использовать упомянутую выше “функцию” и одновременно добавлять MX-запись. Если MX-запись добавлена в NameCheap, функция пересылки электронной почты отключается, и весь раздел, видимый под пунктом №6 в указанной ссылке, становится серым и пустым.
Что именно делает эта MX-запись? Моя запись указывает на mail.mydomain.com. Убирая её, не создаю ли я новую проблему? Похоже, у меня есть следующие варианты: (a) оставить MX-запись, как указано в исходном сообщении, и пропустить её, чтобы (b) создать admin@mydomain.org и бесплатно пересылать письма на только что созданный почтовый ящик Gmail, или (c) отказаться от прямой доставки вообще и вместо этого настроить POP/IMAP?
Что касается последнего варианта: $8 за “частный почтовый сервис” регистратора — это очень дёшево. Но не совсем понятно, что именно это мне даёт. Если это возможность снова назначить MX-запись, и благодаря этому письма становятся более защищёнными или доставляются быстрее, я, вероятно, сделаю это. Всё ещё пытаюсь разобраться в этих вещах 
Спасибо всем за ваше терпение и особенно за помощь.