@Jonathan5 残念ですが、私の幸運な連続は、私が何もしていないのに終わってしまいました。インターネットの伝播遅延のせいかもしれませんね 
。私の以前のコメントは、MX レコードの削除をテストしてから約 10〜15 分後に投稿したものです。それから 90 分が経過しましたが、以下の機能がもう動作しなくなっています：直接配信、既読通知、バウンス、拒否リストなど。本当に楽しいものです。
@pfaffman 以下は、ドメイン登録業者 NameCheap に関する要点です。彼らは二者択一のアプローチを採用しています。顧客は DNS 設定で好きなだけ MX レコードを追加できますが、一度でも 1 つの MX レコードが追加されると、顧客は別の受信トレイ（例：@gmail）へ転送するためのメールアドレスやエイリアス（例：admin@newdomain.com）を作成できなくなります。
今後の最善の道についてのご意見をお待ちしています。私の理解では、直接配信を機能させるには、OP がここで定義している通り MX レコードが必要であり、さらに購入予定のメールプロバイダー用のサブドメインを使用した別の MX レコードも必要です。私の考え方は正しいでしょうか？皆様、よろしくお願いいたします！