Le port SMTP est généralement le 587, et vous avez peut-être raison de penser que les guillemets autour du mot de passe pourraient être le problème. Essayez de les supprimer.
Voici un guide de dépannage si vous ne l’avez pas déjà consulté :
(Pour une installation standard)