Merci encore pour votre réponse !
Je pense que vous avez confirmé mon soupçon que ce problème est spécifique aux sites Discourse hébergés comme le nôtre. Je ne sais pas quel niveau d’effort serait requis pour que de tels sites vérifient que les adresses …discoursemail.com saisies dans ce champ sont valides, mais une telle fonctionnalité m’aurait fait gagner beaucoup de temps et de frustration au cours des dernières années de mise en place de nouvelles listes de diffusion et d’alias, en me demandant pourquoi ils ne fonctionnaient pas. J’imagine que cela aiderait aussi d’autres personnes.
Alternativement, même une petite info-bulle sur ce champ pour un site hébergé indiquant qu’une adresse légale doit être slug+...@discoursemail.com ou ...@slug.discoursemail.com serait d’une grande aide. Bien que je ne sache pas si le fait de rendre cette astuce spécifique aux sites Discourse hébergés rend cette approche irréalisable.
-Brad