아, 제가 잘못 이해한 것 같습니다. 하지만 어쨌든 이 플래그는 잘못된 번역을 표시하기 위한 것입니다.
이제 원래 의도를 이해했고, 좋은 지적이셨네요. 마침 현재 검토 대기열 개편 작업이 진행 중입니다 - Current Projects - April 2025. 해당 팀과 협력하여 플래그된 게시물을 보는 모더레이터에게 메타데이터를 추가할 수 있는지 알아보겠습니다. 
늘 그렇듯, 날카로운 관찰에 감사드립니다.
제가 파악한 바로는, 아닙니다 - 커스텀 플래그에 동의한다고 해서 사용자에게 불이익이 주어지지 않습니다.