أنا فضولي بعض الشيء الآن - ربما بسبب الطريقة التي أعمل بها. يبدو أنه بمجرد استخدام هذه الميزة، لا يمكنني رؤية سوى اللغة التي اخترتها. على سبيل المثال، إذا كان منتدى يستهدف العملاء اليابانيين بشكل أساسي، فسيتم توحيد جميع المحتويات باللغة اليابانية. أو إذا شعرت أن لغتي اليابانية ليست جيدة بما يكفي وأردت تعيين شيء باللغة الصينية، فكل شيء يتحول إلى اللغة الصينية. يبدو أن الحالة الأصلية مفقودة.
هل سيكون من الممكن إضافة حالة افتراضية هنا، مع ملاحظة بين قوسين (لا حاجة للترجمة)؟ بهذه الطريقة، يمكن أن تحتوي مشاركة واحدة على اليابانية والإنجليزية والصينية دون توحيدها في لغة واحدة فقط. بالطبع، سأكون سعيدًا جدًا بالحصول على مثل هذا المكون الإضافي. سيجلب هذا المكون الإضافي بالتأكيد راحة كبيرة لمستخدمي.
في الوقت نفسه، قد نفكر في أن بعض المستخدمين متعلمون متعددون اللغات - فهم قادرون على قراءة وفهم لغات مختلفة. قد يفضلون فهم النص الأصلي بأنفسهم، بدلاً من توحيده تلقائيًا إلى أقوى لغاتهم.