Poursuite de la discussion sur le problème avec le mode de liste de diffusion pour Groups :

[codinghorror (Jeff Atwood)]

Per @fefrei’s answer, I don’t think what you are describing is a desirable or correct behavior.