Es ist die beste Lösung, Benutzer zu ermutigen, Backticks für Inline-Code und drei Backticks für Code-Blöcke zu verwenden. Vielleicht erstellen Sie dazu ein angeheftetes Thema in Ihrem Forum?
Darüber hinaus können Sie Unformatted Code Detector ausprobieren.