Danke, dass du das meldest, Don. Das ist ein interessantes Problem.
Ich denke, wir sollten den Button für anonyme Benutzer sichtbar lassen. Das von dir gezeigte Problem würde auch auftreten, wenn du ein angemeldeter Benutzer wärst und das Zitat in eine andere Discourse-Instanz posten würdest, das würde auch passieren.
Ich werde das mit dem Entwickler besprechen, der dies implementiert hat, und sehen, ob wir einen Mittelweg finden können. 