Discourse generó un certificado solo para la dirección www. Si aceptas el dominio raíz a través de HTTP, serás redirigido como esperas, pero si accedes a él con HTTPS, recibirás un error.
Existen varios temas sobre cómo generar un certificado para ambos dominios. Podrías consultar forcewww.com. Es más sencillo.