O Discourse gerou um certificado apenas para o endereço www. Se você acessar o domínio raiz via HTTP, será redirecionado como esperado, mas se acessá-lo com HTTPS, receberá um erro.
Existem alguns tópicos sobre como gerar um certificado para ambos os domínios. Você pode ver o forcewww.com. Isso é mais fácil.