Creo que se utilizan durante la migración de PostgreSQL 10 a 12, ya que los he visto en casi todos los usuarios cuyos índices han tenido problemas. Por ejemplo:
https://meta.discourse.org/t/postgresql-12-update/151236/208?u=itsbhanusharma
https://meta.discourse.org/t/postgresql-12-update/151236/237?u=itsbhanusharma
EDITO: proviene del propio PostgreSQL
El método de recuperación recomendado en estos casos es eliminar el índice inválido e intentar nuevamente ejecutar
REINDEX CONCURRENTLY. El índice concurrente creado durante el procesamiento tiene un nombre que termina con el sufijoccnew, occoldsi se trata de una definición de índice antigua que no logramos eliminar. Los índices inválidos se pueden eliminar usandoDROP INDEX, incluidos los índices toast inválidos.