Índices corruptos en PG12, ¿cómo los arreglo?

Podría ser. Creo que el % inicial es suficiente, pero podría estar equivocado.

Correcto.

Vea, por ejemplo:

Pero… todos los ajustes están en minúsculas, ¿así que simplemente usar minúsculas en la consulta no necesita ilike?

Bueno, si eso consuela a alguien, ¡yo mismo me encontré con esto!

Causado por:
PG::UniqueViolation: ERROR:  no se pudo crear el índice único «index_incoming_referers_on_path_and_incoming_domain_id_c_ccnew2»
DETALLE:  La clave (path, incoming_domain_id)=(/\_, 1169) está duplicada.

Las instrucciones anteriores (entrar en el contenedor, iniciar postgres, consultar los datos incorrectos, eliminarlos por id…) fueron útiles.