Erreur CORS lors de l'accès à l'API depuis une application JavaScript

Je rencontre une erreur CORS car le serveur attend l’en-tête User-Api-Key. J’examine les en-têtes attendus dans la réponse OPTIONS et c’est bien ce qui y est indiqué. Il existe un sujet similaire ailleurs sur ce forum où un utilisateur rencontrait ce problème lors d’un appel depuis une application JavaScript.