Lo siento, no fui claro: con “enviar” me refería a una solicitud de extracción (pull request) al repositorio en el que reside, no a publicar en los foros.
Supongo que las razones por las que las discusiones no son ideales para la documentación son las mismas que las del plugin “discourse docs”, el cual parece abordar muy bien todas esas razones.
(Como aparte, nada de esto tiene relevancia para la pregunta original que planteé, ¡lo que creo que demuestra perfectamente el problema al que me refería! Es irónico.)