Esto plantea el interesante punto de por qué no existe un punto de acceso público para obtener un usuario por su ID que muestre únicamente los campos públicos, si no se ha seleccionado login_required. ¿No sería útil? Me pregunto por qué no se implementó. O tal vez solo los usuarios iniciados en sesión pudieran acceder a ese privilegio, pero de todas formas, debería haber alguna manera de acceder a él sin recurrir al punto de acceso de administración…
@burke Una solución alternativa más engorrosa sería consultar /groups/trust_level_0/members.json (o cualquier grupo más específico) y buscar al usuario por su ID, ya que esa ruta también contiene el nombre de usuario.