Bonjour !
C’est le comportement attendu : Horizon est un thème opinionné et nous avons supprimé le bouton « créer un sujet » de son emplacement d’origine (qui, selon votre configuration, peut devenir plutôt encombré) pour le placer à un nouvel endroit de choix en haut de la barre latérale :
Sur mobile, la barre latérale est moins facilement accessible, nous avons donc conservé le bouton à cet endroit.
C’était le plan initial, mais en raison d’une petite erreur, le bouton de sujet est réapparu accidentellement sur ordinateur.