@pfaffman und @Stephen – danke für die schnellen Antworten und die Bestätigung, dass private Themen in einer öffentlichen Kategorie nicht möglich sind.
Basierend auf dem von mir geschilderten Szenario: Was wäre unser bester Workaround? Vielleicht einfach private Kategorien für alle unsere Coaches/Profis einrichten, und sie können ein neues Thema starten, wenn sie eine neue Gruppe haben und die Mitglieder der neuen Gruppe mit @ erwähnen. In diesem Fall könnten andere, die zur „Gruppe