同僚にDiscourseアカウントを作成してもらおうとしたところ、彼に表示された画面はこれでした！
彼はWindowsのFirefoxを使用していました。バージョンは不明です。デバッグ情報をさらに得るために彼に迷惑をかけたくありませんが、何がこれを引き起こす可能性があるか知っているかもしれないと思い、皆さんに報告します。
サイトがどこなのか、あるいは問題のある人物からの支援なしにはデバッグすることは不可能です。
サイトがプライベートな場合、たとえばテーマの問題かどうかを確認するためにセーフモードを試すことができます。
OK、ありがとうございます！ええ、これは一度しか表示されなかったので、あまり心配していません。もし何か明らかなことがあれば、お知らせしたかっただけです。このトピックは閉じることができます。
それがどのサイトだったか教えていただければ、必ず調査いたします。そうでなければ、あまりできることはありませんね。
それは www.localcharts.org でした。
私には問題なく見えますので、ブラウザのプラグインの問題か、あるいはバージョンが大幅に古い可能性が非常に高いです。