He encontrado una solución para la mala visualización de un enlace de insignia, ahora inserto un espacio al principio del nuevo enlace, por lo que al menos la gente ve una descripción de insignia más agradable en lugar de solo una URL.
Por ejemplo, sin espacio inicial:
https://meta.discourse.org/badges/140/support-advocate
Un espacio inicial:
Mejor 
Supongo que al enlazar a una insignia, simplemente sigue el mismo principio que si se enlaza a un tema o publicación normal 