Questo è effettivamente il caso.
Avrebbe più senso per me se ci fosse un’opzione per reimpostare il sondaggio, anziché essere “forzato” - specialmente per modifiche minori come questa.
Ho hackerato il database per questo tipo di modifiche in passato (per evitare che una modifica innescasse un reset), ma è un po’ fragile.