Cela ressemble à ce que vous voulez créer le synonyme sur la page de l’autre tag à la place, comme l’a dit Putty. 
Si vous essayez cela (quand vous serez prêt 
) et voyez si les informations dans la boîte de confirmation correspondent mieux à ce que vous aviez en tête.
Bien que cela puisse être un autre cas où vous pourriez créer quelques tags factices sur des sujets de test dans une catégorie privée et jouer avec la fonctionnalité de synonyme pour mieux comprendre le résultat.