こんにちは。
いくつかの方法があります。
例えば：
admin/customize/colors/ で配色を変更できます。ダークモードの配色を選択し、secondary のカラーコードを変更するだけです。
注意：これはヘッダーアイコンだけでなく、すべての場所で二次色を変更します。
または、prefers-color-scheme メディアを使用して、ダークモードで secondary を secondary-low に変更することもできます。
このような感じです：
.d-header-icons .d-icon {
width: 100%;
line-height: 1.4;
display: inline-block;
color: var(--secondary);
@media (prefers-color-scheme: dark) {
color: var(--secondary-low);
}
}
または、カスタムカラー定義を作成することもできます：Why might dark-light-choose() not work? - #2 by awesomerobot
お役に立てば幸いです 