Sí, creo que ese es el objetivo, quizás con algunas pequeñas excepciones si ciertas cosas son significativamente más difíciles que otras. ¡Pero llevará tiempo llegar allí!
Para los usuarios que no han iniciado sesión, nuestro objetivo es utilizar la configuración regional del navegador (enviada a través de una cabecera de solicitud si entiendo correctamente).
Para los usuarios que han iniciado sesión, utilizaría la preferencia, pero creo que esa se establece por defecto basándose también en la configuración regional del navegador cuando se crea una cuenta por primera vez.
¿Ves alguna laguna obvia en esa lógica?
Por cierto, también estamos considerando mejoras en la forma en que se guardan las preferencias del usuario en general.