Acabei de encontrar o componente Composer Button Bonanza, que parece fazer muito do que eu quero.
Principalmente, meus usuários adorariam encontrar as maneiras mais fáceis de fazer coisas que agora estão ocultas, como tachado ou nota de rodapé. Parece que com um editor mais WYSIWYG isso pode ser melhorado.
Além disso, há confusão sobre o botão “texto pré-formatado” que aparece no menu de overflow/engrenagem quando alguém está usando uma tela sensível ao toque. Como uma comunidade orientada a código, eu gostaria que esse botão estivesse sempre visível.
Por outro lado, percebo que alguns botões não são aplicáveis a outras comunidades, então uma maneira de personalizá-los para atender às necessidades reais seria incrível. Quero dizer, eu adoro um bom gráfico mermaid e posso imaginar que algumas comunidades usarão essa opção bastante!