Come sai, puoi creare un URL che aprirà un nuovo compositore di argomenti. Potresti fare in modo che sia quello il link aggiunto dal componente del tema.
Non credo sia possibile farlo senza aggiungere codice al componente del tema (ma forse lo è?). Forse qualcuno ha un’idea al riguardo e offrirà quella soluzione qui (o sull’altro argomento). In caso contrario, puoi contattarmi o pubblicare in Marketplace con la descrizione di ciò di cui hai bisogno e un budget.