Isso está relacionado a S3 CDN URL ignored when uploading into posts. Adicionado ao tópico original.
Por favor, relate no tópico do plugin, pois é de terceiros.
Isso é legítimo, mas tem baixo impacto, pois é uma página exclusiva para administradores.