Los emojis personalizados no usan CDN para activos almacenados en S3 en algunas páginas

Veo el problema tanto en admin/customize/emojis como en la vista previa del editor de publicaciones. Además, las reacciones de réplica en publicaciones realizadas en la última hora fallan.
Esto no afecta solo a las publicaciones antiguas que usan emojis, sino también a las nuevas publicaciones y a partes de la interfaz de usuario (el selector de reacciones de réplica también utiliza la URL incorrecta, al igual que el área de administración de emojis).