この問題はPatrickとPMで直接解決しました。もし同じ問題に直面している人がいれば、新しい設定ではURLチェックがより厳格になっていることが原因です。
設定で入力するURLは、正しくエンコードされたURLである必要があります。最も簡単な解決策は、ブラウザのコンソールでencodeURIを使用することです。
このURLを例にとります：「/some-url?title=Foo bar:baz」
encodeURI("/some-url?title=Foo bar:baz")
これにより、次のようになります。
/some-url?title=Foo%20bar:baz