On every topic?
Well, I’d expect to see currently generated link in post editor, like one in Medium. That generated link could be edited (slightly or completely).
You can create custom permalinks to the few topics you need in the admin panel today.
That permalinks are replaced onto original links as you open them.