Todos esses parecem ser recursos que o Discourse já possui.
A maneira mais fácil de fazer isso é hospedá-las em outro lugar e adicionar links para elas com um componente de tema e ter esse site com o mesmo tema do seu site Discourse. As pessoas não percebem URLs, então se você mantiver a navegação em outros sites de forma que as pessoas possam retornar ao Discourse, então funciona e nada sofisticado é necessário.
Não tenho certeza do que isso significa, mas se você realmente quiser adicionar quaisquer recursos personalizados ao Discourse, precisará criá-los como plugins ou componentes de tema.
Não está claro qual é o seu objetivo.