Atualmente, é visível para todos e editável por @staff. Não pode ser restrito apenas a administradores, mas essa seria uma opção muito útil.
Atualmente (pelo menos enquanto experimental), você pode selecionar quem pode ver (e editar) links personalizados, mas não é granular em relação à edição de links globais.
Apenas links /my não são aceitos entre esses três. No entanto, parece haver uma lista de permissões deliberada. Observo que os caminhos adicionados por plugins também não estão incluídos (ou seja, com o Custom Wizard Plugin /w)
Você pode mexer com isso no Meta - ele se comporta exatamente da mesma forma que para links pessoais.