Mensagem personalizada js.browser_update ignorada

Atualizei esta mensagem há algum tempo, mas só recentemente testei meu fórum em um navegador não suportado. (Talvez eu tenha tentado no passado e pensei que estava funcionando agora, pois o problema me soa familiar.)

De qualquer forma, a mensagem padrão “Infelizmente, seu navegador não é suportado…” ainda é exibida, e não o texto personalizado.

É por isso que me soou familiar:

Qual é o propósito de poder personalizar a mensagem js.browser_update?