Si tu edición proporciona acceso a estas configuraciones, aquí tienes lo que podrías hacer:
Activa estas Configuraciones del Sitio:
- “Usar nombre para sugerencias de nombre de usuario”
- “Mostrar instrucciones del formulario de registro para el nombre de usuario”
Luego, edita el contenido del Texto del Sitio js.user.username.instructions para que sea algo como “Por favor, basa tu nombre de usuario en tu nombre real.”
El mío actualmente se ve así:
…resultando en:
También deberías tener en cuenta la Configuración del Sitio “Priorizar nombre de usuario en la experiencia de usuario”, que está habilitada de forma predeterminada:
Y sí es posible ocultar completamente el campo de nombre de usuario con algo de CSS personalizado (lo que haría irrelevante la etiqueta del Texto del Sitio). Pero parece que podría confundir al usuario. Te recomendaría probar esto antes de comprometerte con ello:
.input-group.create-account__username {
display: none;
}