Firefox 54.0 でこのテーマを試してみました。
表示は以下の通りです：
問題は、
.badge-wrapper.box span.badge-category-bg および .badge-wrapper.bullet span.badge-category-bg に設定されている height: 32px ではないかと考えられます。この高さを削除すれば問題が解決するはずです。
いずれにせよ、素晴らしいテーマですね @modius！
問題は、
この高さを削除すれば問題が解決するはずです。
いずれにせよ、素晴らしいテーマですね @modius！
「いいね！」 5