Olá @MichelleBarnett,
Não sei o que está causando o problema, mas, como alternativa, você pode mudar o tema para outro, colocar suas imagens de categoria e depois mudar de volta para este. Isso deve funcionar. Imagino que você não troque as imagens de categoria com muita frequência.