Die Option/das Symbol wird auch in meinem Forum nicht angezeigt, es sei denn, ich bin abgemeldet (Gast).
Vielleicht muss es eine Änderung der Benutzereinstellungen für alle Forumsmitglieder geben, damit dies funktioniert.
Bearbeiten: Vorerst habe ich Sidebar Theme Toggle (das hier im Forum auch unten links verwendet zu werden scheint) neu installiert, werde aber dieses Thema/Plugin weiterhin beobachten.