Na verdade, poderia ser totalmente isso. Preparing for Discourse's upgrade to Ember 5
Você está no Ember 5? Eu só consegui atualizar há algumas semanas e eles já estão refazendo completamente o framework 
. Eventualmente, eu terei que torná-lo compatível. Ficarei chateado se isso quebrar a modal novamente.