Cherchez-vous toujours de l’aide pour cela ? Si oui…
- Avez-vous le plugin Data-Explorer installé et activé ?
- Pouvez-vous accéder à
[VotreSite]/admin/plugins/explorer?
À partir de là, vous pouvez créer vos propres requêtes Data Explorer s’il n’y en a pas une par défaut qui vous convienne. 
Cliquer sur le signe plus à côté de la boîte de recherche fera apparaître les options « ajouter une requête ».
Si vous avez besoin d’aide pour la requête SQL elle-même, pourriez-vous être un peu plus précis sur les données que vous cherchez à extraire ? Cherchez-vous un nombre de messages par catégorie ?