Confirmé, désactiver l’explorateur de données résout le problème pour le moment. Merci @falco @nbianca !
Je le réactiverai après les heures de bureau pour m’assurer que l’annulation de ce commit le résout.