L'explorateur de données met l'instance hors service lors de la reconstruction

[nathank (Nathan Kershaw)]

@nbianca

I am reverting my commit now and you should be able to rebuild your forum really soon.

I see that has been reverted:

Revert "DEV: Update plugin to match latest guidelines (#227)" (#228)

I’ve been able to successfully rebuild now - thank you for getting onto that so promptly!