in der Tat, sobald die E-Mail unsere Server verlassen hat, können wir sie nicht mehr an die Zeitzone des Empfängers anpassen
es gab bereits einige Diskussionen dazu: Discourse local dates need better presentation in emails
der Wechsel zu UTC war eine Verbesserung gegenüber der Nichtanzeige einer Zeitzone oder einer sehr umständlichen Situation, in der wir möglicherweise 3 Zeitzonen für jedes Datum angezeigt hätten … aber es gab noch keine Nachverfolgung zur Nutzung einer Website-/Benutzerzeitzone.
Selbst wenn es nur ein paar Zeitzonen entfernt ist, können viele Leute wahrscheinlich eine bessere Vermutung anstellen, wenn sie von einer bestimmten Zeitzone ausgehen, anstatt von UTC.